Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index Forum Eerste Wereldoorlog
Hét WO1-forum voor Nederland en Vlaanderen
 
 FAQFAQ   ZoekenZoeken   GebruikerslijstGebruikerslijst   WikiWiki   RegistreerRegistreer 
 ProfielProfiel   Log in om je privé berichten te bekijkenLog in om je privé berichten te bekijken   InloggenInloggen   Actieve TopicsActieve Topics 

Thema 2007/4 : Kerstmis aan en achter het front
Ga naar Pagina 1, 2  Volgende
 
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> Monografieën Actieve Topics
Vorige onderwerp :: Volgende onderwerp  
Auteur Bericht
Regulus 1



Geregistreerd op: 17-7-2005
Berichten: 12471
Woonplaats: Jabbeke, Flanders - Home of the Marine Jagdgeschwader in WW I

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 14:35    Onderwerp: Thema 2007/4 : Kerstmis aan en achter het front Reageer met quote

Het heeft even geduurd, en ik zocht eens iets echt origineels. Nu enkel maar hopen dat het aanslaat.

Beginnen we even met de kerstboom en wat we erover vonden in de Wikipedia :

De kerstboom :

Een kerstboom is een naaldboom die traditioneel rond kerstmis in huis wordt gehaald om versierd te worden met kaarsjes, ballen, slingers, engelenhaar, uiteenlopende decoratieve figuren (engelen, rendieren, pakjes... ) en eventueel een piek. De traditie van de kerstboom is allengs uitgebreid tot verlichte en versierde bomen op pleinen en in parken, straten en tuinen.

De kerstboom gaat terug op een voor-christelijk, ook wel "heidens" vruchtbaarheidssymbool. De groenblijvende boom vertegenwoordigt daarin de vernieuwing van het leven.

Ouderdom van het gebruik

Over de ouderdom van het gebruik van de kerstboom lopen de bronnen zeer uiteen. Het heeft waarschijnlijk een Oudgermaanse oorsprong, waarbij de boom (eik) centraal stond in een mid-winter-viering (eigenlijk de kortste dag). Feit is dat de christelijke kerken, en vooral de Rooms-katholieke Kerk, de kerstboom lange tijd hebben geweerd. De kerstboom heeft met de inhoud van het Kerstfeest niets te maken en leidt de aandacht van het Kerstkind af. Opvallend genoeg zijn het juist hun negentiende-eeuwse geestverwanten die ervoor hebben gezorgd dat de kerstboom in Nederland ingang vond. In de negentiende eeuw heeft het Réveil een belangrijke rol gespeeld bij de introductie van deze kerstboom. Kenden in eerste instantie alleen rijke gezinnen het gebruik van een spar in huis, de zondagsschool heeft hem wijd populair gemaakt. De zondagsschool, opgericht door figuren uit het Réveil, was niet alleen een geschikte manier om de evangelieboodschap te verbreiden maar ook om armen van middelen te voorzien. Sindsdien staat de kerstboom, volgens sommige kerken symbool voor 'het Licht'.

De katholieke kerk heeft zijn eigen christelijke betekenis aan de boom gegeven. De driehoekige vorm van de kerstboom zou de heilige drie-eenheid vertegenwoordigen van de Vader, de Zoon en de Heilige Geest.


Kerstbomenverkoop

De traditionele straathandel als verkoopkanaal van kerstbomen is de laatste jaren verschoven naar het grootwinkelbedrijf, tuincentra en via internet. Dit heeft vooral te maken met de 'one stop shopping cultuur' van tegenwoordig. Men heeft steeds minder tijd om een kerstboom op straat te kopen. Liever naar een centraal punt waar men tevens de rest van de dagelijkse boodschappen kan doen. Het verkopen van kerstbomen via internet begint ook steeds populairder te worden.

Tuincentra en grootwinkelbedrijven gebruiken de kerstboom als 'trigger' om bezoekers naar hun winkel te trekken. De kerstboom wordt daar tegen een zeer concurrerende prijs aangeboden. De winst tijdens de kerstdagen wordt niet gemaakt op de kerstbomen maar meer op de versiering in en om de kerstboom.

Het gros van de kerstbomen komt uit Scandinavië en de Ardennen.


Boomsoort

De meest populaire kerstboom de fijnspar, Picea abies. Ook andere soorten uit de geslachten Zilverspar, Spar, Den en Pseudotsuga zijn in gebruik als kerstboom. In het kerstlied is O, Tannenbaum vertaald als O, dennenboom, wat heel terecht is, aangezien zowel "spar" als "den" oude Nederlandse woorden zijn voor "naaldboom". De laatste decennia wordt de naam "den" meestal gereserveerd voor wat vroeger "pijnboom" heette (het genus Pinus).


Germanen

Vroeger vierden de Germanen het feest van de kortste dag (of langste nacht). Dit feest werd gevierd door bomen te verlichten en uitbundig feest te vieren. Mogelijk dat "ons" Kerstfeest hierin zijn oorsprong heeft.


De piek

De achtergrond van de piek is niet helemaal duidelijk. Volgens sommige bronnen wijst de piek naar de Ster der Wijzen, andere bronnen noemen het een abstracte weergave van diezelfde ster. Een andere interessante theorie is dat de piek een gespieste appel is, appels zijn van oudsher de versiering geweest van de Germaanse boom op het Joelfeest

Bron : http://nl.wikipedia.org/wiki/Kerstboom


MAAR !

Wat er bvb helemaal niet in terug te vinden is, is het feit dat men in Vlaanderen de kerstboom helemaal niet kende als gebruik voor de Eerste Wereldoorlog.
Het zijn namelijk de Duitsers die de kerstboom introduceerden in onze gewesten !


Bij deze zou ik dan ook iedereen willen uitnodigen om foto's van de kerstvieringen, kerstbomen hier te willen posten, gebeurtenissen aan en achter het front met kerstmis, kerstverhalen van aan en achter het front.

We rekenen op jullie !
_________________
http://www.forumeerstewereldoorlog.nl/wiki/
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 14:46    Onderwerp: Reageer met quote





Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 14:50    Onderwerp: Reageer met quote



De plek waar de Christmas Truce plaatsvond.
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Khaki-chums-xmas-truce-1914-1999.redvers.jpg
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 14:52    Onderwerp: Reageer met quote


The Truce (Corbis 1914-1918)

German soldiers decorating a Christmas tree at the front lines.

http://www.wehaitians.com/the%20truce%20of%20christmas%201914.html
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Regulus 1



Geregistreerd op: 17-7-2005
Berichten: 12471
Woonplaats: Jabbeke, Flanders - Home of the Marine Jagdgeschwader in WW I

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 14:53    Onderwerp: Reageer met quote

Christmas in the Trenches

(John McCutcheon)


My name is Francis Tolliver, I come from Liverpool.
Two years ago the war was waiting for me after school.
To Belgium and to Flanders, to Germany to here
I fought for King and country I love dear.
'Twas Christmas in the trenches, where the frost so bitter hung,
The frozen fields of France were still, no Christmas song was sung
Our families back in England were toasting us that day
Their brave and glorious lads so far away.

I was lying with my messmate on the cold and rocky ground
When across the lines of battle came a most peculiar sound
Says I, ``Now listen up, me boys!'' each soldier strained to hear
As one young German voice sang out so clear.
``He's singing bloody well, you know!'' my partner says to me
Soon, one by one, each German voice joined in harmony
The cannons rested silent, the gas clouds rolled no more
As Christmas brought us respite from the war
As soon as they were finished and a reverent pause was spent
``God Rest Ye Merry, Gentlemen'' struck up some lads from Kent
The next they sang was ``Stille Nacht.'' ``Tis `Silent Night','' says I
And in two tongues one song filled up that sky
``There's someone coming toward us!'' the front line sentry cried
All sights were fixed on one long figure trudging from their side
His truce flag, like a Christmas star, shown on that plain so bright
As he, bravely, strode unarmed into the night
Soon one by one on either side walked into No Man's Land
With neither gun nor bayonet we met there hand to hand
We shared some secret brandy and we wished each other well
And in a flare-lit soccer game we gave 'em hell
We traded chocolates, cigarettes, and photographs from home
These sons and fathers far away from families of their own
Young Sanders played his squeezebox and they had a violin
This curious and unlikely band of men


Soon daylight stole upon us and France was France once more
With sad farewells we each prepared to settle back to war
But the question haunted every heart that lived that wonderous night
``Whose family have I fixed within my sights?''
'Twas Christmas in the trenches where the frost, so bitter hung
The frozen fields of France were warmed as songs of peace were sung
For the walls they'd kept between us to exact the work of war
Had been crumbled and were gone forevermore

My name is Francis Tolliver, in Liverpool I dwell
Each Christmas come since World War I, I've learned its lessons well
That the ones who call the shots won't be among the dead and lame
And on each end of the rifle we're the same

http://www.youtube.com/watch?v=KWiCs7b_h1M&feature=related
_________________
http://www.forumeerstewereldoorlog.nl/wiki/


Laatst aangepast door Regulus 1 op 18 Nov 2007 15:01, in totaal 1 keer bewerkt
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
iuvenis ferox



Geregistreerd op: 8-10-2007
Berichten: 841
Woonplaats: drumhok

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 14:55    Onderwerp: Reageer met quote

Mooi begin van een topic!

Hier is ook een heel artikel over dit onderwerp terug te vinden:

http://www.firstworldwar.com/features/christmastruce.htm
_________________
Leo van Bergen: "Oorlog en geneeskunde, vernietiging en herstel, barbarij en vooruitgang, bleken twee handen op een buik"


Laatst aangepast door iuvenis ferox op 18 Nov 2007 14:55, in totaal 1 keer bewerkt
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail Bekijk de homepage MSN Messenger
Regulus 1



Geregistreerd op: 17-7-2005
Berichten: 12471
Woonplaats: Jabbeke, Flanders - Home of the Marine Jagdgeschwader in WW I

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 14:55    Onderwerp: Reageer met quote

Christmas in the Trenches, 1914


By the end of November 1914 the crushing German advance that had swallowed the Low Countries and threatened France had been checked by the allies before it could reach Paris. The opposing armies stared at each other from a line of hastily built defensive trenches that began at the edge of the English Channel and continued to the border of Switzerland. Barbed wire and parapets defended the trenches and between them stretched a "No-Mans-Land" that in some areas was no more than 30 yards wide.

Life in the trenches was abominable. Continuous sniping, machinegun fire and artillery shelling took a deadly toll. Added to this were the ravages of Mother Nature. Troops were exposed to rain, snow and anything else that Mother Nature might throw at them. Many of the trenches, especially those in the low-lying British sector to the west, were continually flooded making life miserable and leading to frost bite and "trench foot."

This treacherous monotony was briefly interrupted during an unofficial and spontaneous "Christmas Truce" that began on Christmas Eve. Both sides had received Christmas packages of food and presents. The clear skies that ended the rain further lifted the spirits on both sides of no-mans-land.

The Germans seem to have made the first move. During the evening of December 24 they delivered a chocolate cake to the British line accompanied by a note that proposed a cease fire so that the Germans could have a concert. The British accepted the proposal and offered some tobacco as their present to the Germans. The good will soon spread along the 27-mile length of the British line. Enemy soldiers shouted to one another from the trenches, joined in singing songs and soon met one another in the middle of no-mans-land to talk, exchange gifts and in some areas to take part in impromptu soccer matches.

The high command on both sides took a dim view of the activities and orders were issued to stop the fraternizing with varying results. In some areas the truce ended Christmas Day in others the following day and in others it extended into January. One thing is for sure - it never happened again.

"We and the Germans met in the middle of no-man's-land."

Frank Richards was a British soldier who experienced the "Christmas Truce". We join his story on Christmas morning 1914:

"On Christmas morning we stuck up a board with 'A Merry Christmas' on it. The enemy had stuck up a similar one. Platoons would sometimes go out for twenty-four hours' rest - it was a day at least out of the trench and relieved the monotony a bit - and my platoon had gone out in this way the night before, but a few of us stayed behind to see what would happen. Two of our men then threw their equipment off and jumped on the parapet with their hands above their heads. Two of the Germans done the same and commenced to walk up the river bank, our two men going to meet them. They met and shook hands and then we all got out of the trench.

Buffalo Bill [the Company Commander] rushed into the trench and endeavoured to prevent it, but he was too late: the whole of the Company were now out, and so were the Germans. He had to accept the situation, so soon he and the other company officers climbed out too. We and the Germans met in the middle of no-man's-land. Their officers was also now out. Our officers exchanged greetings with them. One of the German officers said that he wished he had a camera to take a snapshot, but they were not allowed to carry cameras. Neither were our officers.

We mucked in all day with one another. They were Saxons and some of them could speak English. By the look of them their trenches were in as bad a state as our own. One of their men, speaking in English, mentioned that he had worked in Brighton for some years and that he was fed up to the neck with this damned war and would be glad when it was all over. We told him that he wasn't the only one that was fed up with it. We did not allow them in our trench and they did not allow us in theirs.

The German Company-Commander asked Buffalo Bill if he would accept a couple of barrels of beer and assured him that they would not make his men drunk. They had plenty of it in the brewery. He accepted the offer with thanks and a couple of their men rolled the barrels over and we took them into our trench. The German officer sent one of his men back to the trench, who appeared shortly after carrying a tray with bottles and glasses on it. Officers of both sides clinked glasses and drunk one another's health. Buffalo Bill had presented them with a plum pudding just before. The officers came to an understanding that the unofficial truce would end at midnight. At dusk we went back to our respective trenches.

...The two barrels of beer were drunk, and the German officer was right: if it was possible for a man to have drunk the two barrels himself he would have bursted before he had got drunk. French beer was rotten stuff.

Just before midnight we all made it up not to commence firing before they did. At night there was always plenty of firing by both sides if there were no working parties or patrols out. Mr Richardson, a young officer who had just joined the Battalion and was now a platoon officer in my company wrote a poem during the night about the Briton and the Bosche meeting in no-man's-land on Christmas Day, which he read out to us. A few days later it was published in The Times or Morning Post, I believe.

During the whole of Boxing Day [the day after Christmas] we never fired a shot, and they the same, each side seemed to be waiting for the other to set the ball a-rolling. One of their men shouted across in English and inquired how we had enjoyed the beer. We shouted back and told him it was very weak but that we were very grateful for it. We were conversing off and on during the whole of the day.

We were relieved that evening at dusk by a battalion of another brigade. We were mighty surprised as we had heard no whisper of any relief during the day. We told the men who relieved us how we had spent the last couple of days with the enemy, and they told us that by what they had been told the whole of the British troops in the line, with one or two exceptions, had mucked in with the enemy. They had only been out of action themselves forty-eight hours after being twenty-eight days in the front-line trenches. They also told us that the French people had heard how we had spent Christmas Day and were saying all manner of nasty things about the British Army."

References:
This eyewitness account appears in Richards, Frank, Old Soldiers Never Die (1933); Keegan, John, The First World War (1999); Simkins, Peter, World War I, the Western Front (1991).

Source :
"Christmas in the Trenches, 1914," EyeWitness to History, www.eyewitnesstohistory.com (2006).
_________________
http://www.forumeerstewereldoorlog.nl/wiki/
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 15:00    Onderwerp: Reageer met quote

Kerstmis 1914




Nog kerstliedjes gehoord de afgelopen weken? Een jaar of tien geleden liep je nog in een wolk van kerstliederen door de stad. Op de radio waren de blatende kinderkoortjes niet weg te slaan. Dat is voorbij. Kerstmis heeft niets religieus meer en begint op het aloude Germaanse midwinterfeest te lijken, een tijd van flink brassen en alle zinnen verzetten. Is dat jammer? Was de wereld er dan zoveel beter aan toe toen er wél volop en diepgelovig werd gezongen met kerst?

Op de eerste kerstdag van 1914, de Eerste Wereldoorlog was nog geen vijf maanden aan de gang, lagen Franse, Engelse en Duitse soldaten nog steeds in hun loopgraven. Dat was de bedoeling niet. Ze hadden allang thuis moeten zijn. Nog geen vijf maanden tevoren waren ze uitzinnig van enthousiasme, en bestrooid met bloemen naar het front getrokken. ‘Nach Paris’ stond er op de Duitse legertreinen en op die van de Fransen stond ´á Berlin´. En iedereen was het er over eens dat ´onze jongens´ met kerst weer thuis zouden zijn. Maar op eerste kerstdag waren ze niet thuis. Aan het vastgelopen westelijke front, dat vier jaar lang onbeweeglijk zou blijven, stonden Franse, Duitse en Engelse soldaten in hun loopgraven tot aan hun enkels in de modder en dachten aan thuis.

Dan gebeurt er iets wonderlijks. Aan het hele front slaat de kerstgedachte toe. Duitse soldaten hadden al dagen tevoren met lampionnen behangen kerstbomen op de borstwering van hun loopgraven gezet. Engelse soldaten hoorden hen van dichtbij, de loopgraven lagen vaak nog geen veertig meter van elkaar, het ene kerstlied na het andere zingen. Stille Nacht, heilige Nacht. O Tannenbaum. Om tranen van in je ogen te krijgen. Alle mensen werden broeders op die mistige en koude kerstochtend.

Opeens, zo vertelde kanonier Herbert Smith later, hoorde ik Duitsers schreeuwen, ´Kom hier. Ik wil met je praten. We wisten niet wat we moesten doen, maar een mafketel van ons begon naar de Duitse loopgraven te lopen. Een Duitser kwam hem halverwege tegemoet. Ze schudden elkaar vriendelijk de hand en niet lang daarna stond het anders zo moordende niemandsland vol vriendelijk keuvelende Duitse en Engelse soldaten. Ik ruilde sigaretten voor sigaren en de hele dag werd er geen schot gelost’.

Zo ging het overal aan het front en de generaals waren de wanhoop nabij. Wat heb je aan soldaten die zich verbroederen in plaats van de vijand ordentelijk overhoop te schieten? Ze stuurden ijlings een bericht naar het front dat er elk moment een vijandelijke aanval kon worden verwacht. Te laat. Niemand trok zich er wat van aan.

Lagere officieren wisten niet wat ze moesten doen. Verbieden of meedoen? Zo vertelt kapitein sir Edward Hulse in een bekend relaas hoe hij dit dilemma dacht op te lossen. Op die koude kerstochtend ziet hij vier ongewapende Duitsers op hen afkomen en hij stuurt twee van zijn manschappen, ook ongewapend, op de Duitsers af. Daarna gaat hij na het hoofdkwartier om instructies te halen maar als hij terugkomt is het al te laat. ‘Ik hoorde een enorm lawaai en er zat geen man meer in de loopgraven. Ik hoorde verwaaide klanken van Engelse liederen, gevolgd door het brullend gezongen Duitse volkslied. Drommen soldaten stonden in het niemandsland. Ze ruilden souvenirs en lieten elkaar foto’s zien van hun vrouw en kinderen.’ Met zijn Duitse tegenpartij spreekt hij een signaal af om het einde van het bestand aan te kondigen, want morgen is het weer een dag, en er is werk aan de winkel. Die avond schiet hij twee kogels in de lucht. De wederzijdse massamoord kan weer beginnen.

Op die gure kerstochtend van 1914 verloor Europa voorgoed zijn onschuld. De tijden van korte ‘frisse, vrolijke oorlogen’ waren voorgoed voorbij. Je kunt dat aan de uniformen zien. Tot 1914 gingen soldaten in goudgegalonneerde pakjes vol kleurige kwikjes en strikjes ten strijde, maar al in de eerste maanden van de Eerste Wereldoorlog trokken ze ijlings een uniform aan dat nog het meeste weg had van een arbeidersoveral. Soldaten bedienen voortaan machines. Ze zijn vanaf nu vechtarbeiders. En met hun machines doden ze efficiënter dan ooit. En met welk doel? Na die kerstdag volgen nog vier jaar massaslachting en als er uiteindelijk vrede wordt gesloten is Europa leeggebloed. Drie keizerrijken zijn ten onder gegaan, het Britse Imperium wankelt en is er een stevige basis gelegd voor de volgende wereldoorlog. Zullen we het ooit leren?

Jan Paalman
23 december 2006

Bron: www.janpaalman.nl
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Regulus 1



Geregistreerd op: 17-7-2005
Berichten: 12471
Woonplaats: Jabbeke, Flanders - Home of the Marine Jagdgeschwader in WW I

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 15:02    Onderwerp: Reageer met quote

Op You Tube gevonden :

http://www.youtube.com/watch?v=s9coPzDx6tA&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=8tFP1ySGYEU&feature=related

About the movie Merry Christmas

http://www.youtube.com/watch?v=F2n1Kkjbxlc&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=eJqK5Hd61sk&feature=related
_________________
http://www.forumeerstewereldoorlog.nl/wiki/


Laatst aangepast door Regulus 1 op 18 Nov 2007 16:09, in totaal 1 keer bewerkt
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 15:24    Onderwerp: Reageer met quote

pipes of peace - paul mccartney
http://nl.youtube.com/watch?v=NVK_mJrLbmY

The Making of 'Pipes of Peace'
http://nl.youtube.com/watch?v=XjeTF79-IMk&feature=related
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 15:44    Onderwerp: Reageer met quote

Even nog wat topic's aanhalen:
http://www.forumeerstewereldoorlog.nl/viewtopic.php?t=2710&highlight=kerst

http://www.forumeerstewereldoorlog.nl/viewtopic.php?t=2661&highlight=kerst

http://www.forumeerstewereldoorlog.nl/viewtopic.php?t=2186&highlight=kerst
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 15:51    Onderwerp: Reageer met quote


Men of the London Rifle Brigade meet the enemy in no man's land, Christmas Day, 1914 - the Christmas day truce between German and British soldiers at which fraternisation and football were the order of the day.

http://www.adliterate.com/archives/2006/11/im_in_love_with.html
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 15:52    Onderwerp: Reageer met quote


British and German officers together on Christmas, 1914. H.B. Robson photo in the book Silent Night.

http://www.pastforward.ca/perspectives/dec_242004.htm
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 15:54    Onderwerp: Reageer met quote


A group of 2nd Battalion Scots Guards in Flanders on Christmas 1914.
Picture: Courtesy Archives, HQ Scots Guard.

http://heritage.scotsman.com/topics.cfm?tid=1534&id=1840222006
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 15:56    Onderwerp: Reageer met quote

The Princess Mary 1914 Christmas Gift



November 1914, an advertisement was placed in the national press inviting monetary contributions to a 'Sailors & Soldiers Christmas Fund' which had been created by Princess Mary, the seventeen year old daughter of King George V and Queen Mary. The purpose was to provide everyone wearing the King's uniform and serving overseas on Christmas Day 1914 with a 'gift from the nation'.


The response was truly overwhelming, and it was decided to spend the money on an embossed brass box, based on a design by Messrs Adshead and Ramsey. The contents varied considerably; officers and men on active service afloat or at the front received a box containing a combination of pipe, lighter, 1 oz of tobacco and twenty cigarettes in distinctive yellow monogrammed wrappers. Non-smokers and boys received a bullet pencil and a packet of sweets instead. Indian troops often got sweets and spices, and nurses were treated to chocolate. Many of these items were despatched separately from the tins themselves, as once the standard issue of tobacco and cigarettes was placed in the tin there was little room for much else apart from the greeting card

Meer info: http://www.kinnethmont.co.uk/1914-1918_files/xmas-box-1914.htm
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 16:03    Onderwerp: Reageer met quote

WHATEVER NEXT?

Men who a few short months before the slaughter
Had voted Socialist,
And who had voted internationalist,
Who had struck for higher wages,
Against their respective employers and Capital,
Were now once more united
In common purpose and on common land -
Propertyless,
Fritz and Tommy met in No Man’s Land,
And briefly shared a deepened understanding
Of how nationhood had hoodwinked them,
And destroyed lives and mutual empathy;
Not for them the knowledge
That British shells paid royalties to enemy patents,
As Capital respected Capital,
Instead,
Christmas trees and fags and beer,
And frost-breath football,
Silhouetted against a setting blood-red sun –
And who cares about the score?
Who cares if Germany won 3 – 2?
The deeper question is
“What if they had played again the next day?”
And the day after that?
And what if they had played mixed sides,
And dispensed with birthplace
As the sole criterion for selection?
Whatever next?

Stuart Butler

REMEMBRANCE DAY - FOOTBALL IN THE TRENCHES

When War broke out, the British public cried
“We’ll be in Berlin by Christmas”. But
By Christmas hundreds of thousands had died,
As Mons, The Marne, Ypres and Messine cut
Down the youth of Europe, while Flanders’ flood
Drowned dying, dead and alive. Summer’s dream
Was swamped by winter’s mud, rats, death and blood
In No Man’s Land; a hell hole night mare scene
Of jagged wire, flares, shells, screams and shrapnel,
(A choreographed commonality
That saw each side’s men attack, flail and fall
In ceaseless dance of death’s banality)
Until, at Christmas, nineteen fourteen, when
Hamburg, Berlin, London and Manchester
Said “No!” to the killing fields’ mad mayhem
Ordered by Kaiser, Flag, Map and Officer,
And met instead in friendship, walking tall
And slow, comrades in war’s adversities,
They embraced in No Man’s Land and Football
Harmonised nations’ animosities;
And what if the playing of the Peoples’ Game
Had continued beyond that Christmas time?
What on earth would have happened next?
Well, I suggest to you that none of the following
Would have occurred –
The Battle of the Somme; Verdun; The Bolshevik Revolution;
The Russian Civil War; Stalin; Hitler; Fascism; World War Two;
Nuclear weapons; the Cold War; Remembrance Day;
Think about it.
And play the Peoples’ Game.

Stuart Butler

Christmas 1914


Christmas Eve in 1914, stars were gleaming, gleaming bright
And all along the Western front guns were lying still and quiet
Men lay dozing in the trenches, in the cold and in the dark
As far away behind the lines a village dog began tae bark

Some lay thinking of their families, some sang songs to others quiet
Playing brag and rolling fags to pass away the Christmas night
As we watched the German trenches, something moved in no man's land
Through the dark there came a soldier carrying a white flag in his hand

Then from both sides men came running, crossing into no man's land
Through the barbed wire, mud and shell-holes, shyly stood there shaking hands
Fritz he brought cigars and brandy, Tommy brought corned beef and fags
And as they stood there quietly talking, the moon shone down on no man's land

Then Christmas Day we all played football in the mud of no man's land
Tommy brought some Christmas pudding, Fritz brought out a German band
And when they beat us at the football we shared all our grub and drink
Then Fritz showed me a tattered photo of a brown-haired girl back in Berlin

For four days after no side fired, not one shot disturbed the night
For old Fritz and Tommy Atkins, they'd both lost their will to fight
So they withdrew us from the trenches, sent us back behind the lines
They brought fresh troops to take our places and told the guns, Prepare to fire

The next night in 1914, flak was beaming, beaming bright
The orders came, Prepare offensive! Over the top we go tonight
And men stood waiting in the trenches, gazed out across our football park
As all along the Western front the Christmas guns began tae bark


http://www.footballpoets.org/TrucePoems.asp#remembrance
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Regulus 1



Geregistreerd op: 17-7-2005
Berichten: 12471
Woonplaats: Jabbeke, Flanders - Home of the Marine Jagdgeschwader in WW I

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 17:30    Onderwerp: Reageer met quote

Het kruis van de Khaki Chums op de plaats waar de verbroedering plaats vond is momenteel trouwens verdwenen. Men is bezig met het op te smukken, omdat het nogal toegetakeld was. Men hoopt het opnieuw op zijn plaats te hebben in de eerste twee weken.
_________________
http://www.forumeerstewereldoorlog.nl/wiki/
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
patten



Geregistreerd op: 3-10-2006
Berichten: 1587
Woonplaats: roeselare

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 21:28    Onderwerp: Reageer met quote

mooi en schitterend topic heb je daar geopend regulus en met de dagen in het verschiet kunnen we met zijn allen eens stilstaan bij het lijden inder tijd van vele vele jonge mannen die zo ver van huis waren
_________________
patrick vancoillie
laat ons de belgische gesneuvelde soldaten nooit vergeten wat er ook moge gebeuren...... diksmuide...merkem....nieuwpoort ..... de ijzer !!!
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail MSN Messenger
patten



Geregistreerd op: 3-10-2006
Berichten: 1587
Woonplaats: roeselare

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 21:34    Onderwerp: Reageer met quote

nog een kerst foto uit 1914

_________________
patrick vancoillie
laat ons de belgische gesneuvelde soldaten nooit vergeten wat er ook moge gebeuren...... diksmuide...merkem....nieuwpoort ..... de ijzer !!!
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail MSN Messenger
Tandorini



Geregistreerd op: 11-6-2007
Berichten: 7019

BerichtGeplaatst: 18 Nov 2007 22:08    Onderwerp: Reageer met quote



Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail
mrs Stan



Geregistreerd op: 2-7-2007
Berichten: 4599
Woonplaats: Terneuzen

BerichtGeplaatst: 19 Nov 2007 12:39    Onderwerp: Reageer met quote




_________________
"Those boys were lions led by donkeys" quoted by our friend Mike about the victims of shot at dawn
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
rolffie61



Geregistreerd op: 18-2-2005
Berichten: 713

BerichtGeplaatst: 19 Nov 2007 18:46    Onderwerp: Reageer met quote

Regulus 1 @ 18 Nov 2007 14:55 schreef:
Christmas in the Trenches, 1914

"By the end of November 1914 the crushing German advance that had swallowed the Low Countries... "

Huh? Volgens mij vierden we in dit ene lage landje pas in 1940 Kerstmis met onze oosterburen.
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail
Regulus 1



Geregistreerd op: 17-7-2005
Berichten: 12471
Woonplaats: Jabbeke, Flanders - Home of the Marine Jagdgeschwader in WW I

BerichtGeplaatst: 19 Nov 2007 19:54    Onderwerp: Reageer met quote

rolffie61 @ 19 Nov 2007 18:46 schreef:
Regulus 1 @ 18 Nov 2007 14:55 schreef:
Christmas in the Trenches, 1914

"By the end of November 1914 the crushing German advance that had swallowed the Low Countries... "

Huh? Volgens mij vierden we in dit ene lage landje pas in 1940 Kerstmis met onze oosterburen.


Inderdaad, geen echt serieuze kennis over de rest blijkbaar...
_________________
http://www.forumeerstewereldoorlog.nl/wiki/
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
patten



Geregistreerd op: 3-10-2006
Berichten: 1587
Woonplaats: roeselare

BerichtGeplaatst: 19 Nov 2007 20:16    Onderwerp: Reageer met quote

hier een foto van alfred anderson de soldaat die het langst leefde van de soldaten die in 14 het kerstbestand meemaakten hij was een soldaat die ingelijfd was bij het black watch regiment en stierf in 2005

_________________
patrick vancoillie
laat ons de belgische gesneuvelde soldaten nooit vergeten wat er ook moge gebeuren...... diksmuide...merkem....nieuwpoort ..... de ijzer !!!
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail MSN Messenger
patten



Geregistreerd op: 3-10-2006
Berichten: 1587
Woonplaats: roeselare

BerichtGeplaatst: 19 Nov 2007 20:21    Onderwerp: Reageer met quote

nog foto's (tekeningen) over het bestand

_________________
patrick vancoillie
laat ons de belgische gesneuvelde soldaten nooit vergeten wat er ook moge gebeuren...... diksmuide...merkem....nieuwpoort ..... de ijzer !!!
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail MSN Messenger
patten



Geregistreerd op: 3-10-2006
Berichten: 1587
Woonplaats: roeselare

BerichtGeplaatst: 19 Nov 2007 20:33    Onderwerp: Reageer met quote


_________________
patrick vancoillie
laat ons de belgische gesneuvelde soldaten nooit vergeten wat er ook moge gebeuren...... diksmuide...merkem....nieuwpoort ..... de ijzer !!!
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail MSN Messenger
mrs Stan



Geregistreerd op: 2-7-2007
Berichten: 4599
Woonplaats: Terneuzen

BerichtGeplaatst: 20 Nov 2007 11:12    Onderwerp: Reageer met quote

Net als mijn bovenstaande aandeel ergens es van internet gehaald.



Greetz, Margreet Cool
_________________
"Those boys were lions led by donkeys" quoted by our friend Mike about the victims of shot at dawn
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 22 Nov 2007 19:18    Onderwerp: Reageer met quote





http://www.zum.de/psm/1wk/karten.php
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 22 Nov 2007 19:35    Onderwerp: Reageer met quote


Walter was a tragically early casualty of the war. Serving with the 5th Scottish Rifles, he was in the trenches near Armentieres at[b] Christmas 1914. His unit was one of those which participated in the spontaneous Christmas truce, exchanging gifts with the Saxon unit of the German army which they were facing across no man's land. Walter was hit by a stray bullet late in the afternoon of Christmas day, and he died on 26 December 1914. This incident appears to have brought the temporary truce to an end on that part of the front line, though the Saxons made it clear that the bullet had not been fired by anyone in their unit - apparently it came from a neighbouring Prussian unit.
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 22 Nov 2007 19:40    Onderwerp: Reageer met quote

Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 22 Nov 2007 19:41    Onderwerp: Reageer met quote






Kaart: jaargang 1918
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 22 Nov 2007 19:55    Onderwerp: Reageer met quote


French Prisoners of War: 1915 Christmas Party
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 22 Nov 2007 19:56    Onderwerp: Reageer met quote

Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 22 Nov 2007 19:57    Onderwerp: Reageer met quote


Christmas With The Royal Navy In Scotland 1915
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 22 Nov 2007 20:00    Onderwerp: Reageer met quote


FUNERAL OF RICHARD HALL, CHRISTMAS, 1915



Weihnachtsmarkt auf dem Römerberg 1915. Die stimmungsvolle Aufnahme zeigt die Römerfassade bereits nach der Umgestaltung durch Meckel von 1897.
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 22 Nov 2007 20:05    Onderwerp: Reageer met quote



Laatst aangepast door Emiel op 22 Nov 2007 20:10, in toaal 2 keer bewerkt
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 22 Nov 2007 20:07    Onderwerp: Reageer met quote


Christmas 1916
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Paddy



Geregistreerd op: 9-11-2007
Berichten: 9280
Woonplaats: Idiot Trench, Dendermonde

BerichtGeplaatst: 22 Nov 2007 21:10    Onderwerp: Reageer met quote

Als Anglofiele Belg voor mij een van de betere uit mijn verzameling Very Happy

_________________
Greetings from a Little Gallant Belgian:-)
Patrick De Wolf
http://ablhistoryforum.be/

There is a very fine line between "hobby" and "mental illness".
"We're doomed, I tell ye!"
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail Bekijk de homepage
mrs Stan



Geregistreerd op: 2-7-2007
Berichten: 4599
Woonplaats: Terneuzen

BerichtGeplaatst: 22 Nov 2007 21:17    Onderwerp: Reageer met quote


_________________
"Those boys were lions led by donkeys" quoted by our friend Mike about the victims of shot at dawn
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
patten



Geregistreerd op: 3-10-2006
Berichten: 1587
Woonplaats: roeselare

BerichtGeplaatst: 22 Nov 2007 21:20    Onderwerp: Reageer met quote

hier een gewone kerstkaart uit wo1

_________________
patrick vancoillie
laat ons de belgische gesneuvelde soldaten nooit vergeten wat er ook moge gebeuren...... diksmuide...merkem....nieuwpoort ..... de ijzer !!!
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail MSN Messenger
hermie



Geregistreerd op: 12-8-2006
Berichten: 648
Woonplaats: Breda

BerichtGeplaatst: 22 Nov 2007 23:15    Onderwerp: Reageer met quote

Kijk naar merry christmas of joyeux noël

Ik krijg steeds weer kippenvel als ik de film zie
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail
Patrick @ IFF



Geregistreerd op: 13-3-2005
Berichten: 139
Woonplaats: Ieper

BerichtGeplaatst: 23 Nov 2007 16:38    Onderwerp: Reageer met quote

Kerstnacht 1916

't Is Kerstnacht! Aan de IJzer, in slijkvolle gracht,
De duisternis peilend, staat eenzaam een wacht.

Hij droomt .... : De familie zit weder geschaard
- Hij ook! - rond den kerstblok, die vlamt in den haard.

Hij droomt en vergeet, hoe alleen hij hier staat,
Hoe koud - bits de regen bespritst zijn gelaat.

Hij droomt .... en wijd over de Mandelgouw uit
Blij klangelt der klokken hoogfeestelijk geluid.

Een vuurpijl schiet op en besprankelt het zwerk:
Voor hem, als een spook, grijnst het puin van een kerk.

Hij ziet niet .... doch luistert. Een engelenstem! ....
Adeste! .... De vrede van Bethlehem!

Maar plots boemt geschut, als een vloek, wijd en zijd!
De jongen ontwaakt uit zijn droomen .... en schreit ....

't Is Kerstmis .... : Aan de IJzer, in regen en nacht,
Staat bibbrend en weenend een eenzame wacht.

Dit gedicht verscheen einde 1916 in het soldatenblad “Onze Iseghemnaar”. De dichter werd niet vernoemd maar het was Pieter MEERSSEMAN.
Hij werd in 1889 in Lendelede geboren, kwam in 1903 bij de Broeders Maristen, was broeder-onderwijzer vanaf 1909. Bij de mobilisatie in 1914 werd hij brancardier. Hij publiceerde heel wat gedichten onder de schuilnaam Pieter VAN MOERLANDE.
(Met dank aan Roger Verbeke.)
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Mario



Geregistreerd op: 20-2-2005
Berichten: 4423
Woonplaats: Rotterdam

BerichtGeplaatst: 23 Nov 2007 16:40    Onderwerp: Reageer met quote

hermie @ 22 Nov 2007 23:15 schreef:
Kijk naar merry christmas of joyeux noël

Ik krijg steeds weer kippenvel als ik de film zie


Ik ook, maar dan niet op een positieve manier. Smile
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail
Patrick Mestdag
Moderator


Geregistreerd op: 30-5-2005
Berichten: 5741
Woonplaats: De Pinte

BerichtGeplaatst: 23 Nov 2007 21:47    Onderwerp: Reageer met quote


Uit Fragments from France Nr 3
By Capt Bruce Bairsfather

Nagel op de kop deze !

@+
Patrick
_________________
Verdun ….papperlapapp! Louis Fernand Celine
Ein Schlachten war’s, nicht eine Schlacht zu nennen“ Ernst Junger .
Oublier c'est trahir ! marechal Foch
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail Bekijk de homepage
mrs Stan



Geregistreerd op: 2-7-2007
Berichten: 4599
Woonplaats: Terneuzen

BerichtGeplaatst: 30 Nov 2007 19:41    Onderwerp: Reageer met quote



Greetz, Margreet Cool
_________________
"Those boys were lions led by donkeys" quoted by our friend Mike about the victims of shot at dawn
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
mrs Stan



Geregistreerd op: 2-7-2007
Berichten: 4599
Woonplaats: Terneuzen

BerichtGeplaatst: 30 Nov 2007 19:50    Onderwerp: Reageer met quote

Een gewoon kaartje lijkt het, vestuurd binnen Nederland in 1916, maar opvallend zijn de wensen op de voorkant in Nederlands, Engels en Duits. De Engels en Duitse wens door elkaar heen gedrukt.


Greetz, Margreet Cool
_________________
"Those boys were lions led by donkeys" quoted by our friend Mike about the victims of shot at dawn
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Bekijk de homepage
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 01 Dec 2007 21:39    Onderwerp: Reageer met quote


http://cgi.ebay.de/German-WWI-Steel-Helmet-Red-Cross-Christmas-Postcard_W0QQitemZ110198131003QQcmdZViewItem?hash=item110198131003


Laatst aangepast door Emiel op 01 Dec 2007 21:52, in totaal 1 keer bewerkt
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 01 Dec 2007 21:49    Onderwerp: Reageer met quote


http://cgi.ebay.de/Austro-Hungarian-Propaganda-Christmas-Postcard-1914_W0QQitemZ110198131497QQcmdZViewItem?hash=item110198131497


Laatst aangepast door Emiel op 01 Dec 2007 21:53, in totaal 1 keer bewerkt
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
patten



Geregistreerd op: 3-10-2006
Berichten: 1587
Woonplaats: roeselare

BerichtGeplaatst: 03 Dec 2007 20:10    Onderwerp: Reageer met quote

schitterende kerstkaarten emiel
dat zijn nog eens echte kaartjes
_________________
patrick vancoillie
laat ons de belgische gesneuvelde soldaten nooit vergeten wat er ook moge gebeuren...... diksmuide...merkem....nieuwpoort ..... de ijzer !!!
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail MSN Messenger
Emiel



Geregistreerd op: 22-7-2005
Berichten: 6249

BerichtGeplaatst: 03 Dec 2007 21:23    Onderwerp: Reageer met quote


http://www.annawelti.com/cartooncard.asp
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Berichten van afgelopen:   
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> Monografieën Tijden zijn in GMT + 1 uur
Ga naar Pagina 1, 2  Volgende
Pagina 1 van 2

 
Ga naar:  
Je mag geen nieuwe onderwerpen plaatsen
Je mag geen reacties plaatsen
Je mag je berichten niet bewerken
Je mag je berichten niet verwijderen
Ja mag niet stemmen in polls


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group