Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index Forum Eerste Wereldoorlog
Hťt WO1-forum voor Nederland en Vlaanderen
 
 FAQFAQ   ZoekenZoeken   GebruikerslijstGebruikerslijst   WikiWiki   RegistreerRegistreer 
 ProfielProfiel   Log in om je privť berichten te bekijkenLog in om je privť berichten te bekijken   InloggenInloggen   Actieve TopicsActieve Topics 

"Vergeten" begraafplaats van Spincourt

 
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> WO1 in het nieuws Actieve Topics
Vorige onderwerp :: Volgende onderwerp  
Auteur Bericht
shabu
Cheffin


Geregistreerd op: 7-2-2006
Berichten: 3073
Woonplaats: Hoek van Holland

BerichtGeplaatst: 30 Nov 2017 18:51    Onderwerp: "Vergeten" begraafplaats van Spincourt Reageer met quote

Het artikel is in het Frans maar vertaald via een vertaal site:

1914-1918: de "vergeten" begraafplaats van Spincourt

Een tijdelijke begraafplaats die in 1919 werd aangelegd en nog steeds lichamen bevat, werd tijdens archeologische opgravingen in de Maas ontdekt.

Honderden doodskisten, uitgelijnd, duiken weer op in de modder, terwijl archeologen verder komen. Het is een buitengewone ontdekking die werd gedaan aan het begin van het jaar Chemin du Mont in Spincourt, in het noorden van de Maas. Een archeologische diagnose werd op een perceel uitgevoerd in januari, voorafgaand aan de bouw van een onderverdeling. Hoewel Spincourt de veldslagen van de eerste wereldoorlog had gekend, had de Inrap (nationaal instituut voor preventief archeologisch onderzoek) eerder uit deze sector vermoedens van protohistorische overblijfselen. Maar tijdens deze diagnose, "ontdekten we houten containers met botten, knopen Franse uniform", beschrijft Frederic Adam, archeo-antropoloog en site manager Spincourt.

Onderzoek bij de Verdun Graves Pool laat zien dat deze site eigenlijk een tijdelijke hergroepering begraafplaats is uit 1919, een soort ontbrekende schakel tussen het voorhof en de nationale necropolis. "Alle lichamen zouden in 1924 zijn overgebracht naar de necropolis van Pierrepont (54)". Maar na de oorlog, terwijl het land zich in een volledige fase van "nationale wederopbouw" bevindt om zijn verdwenenen te eren, in "de patriottische en economische noodsituatie", hebben de ex-strijders lichamen "vergeten". "Sommige vakken zijn vol, andere bevatten nog enkele botten en sommige zijn helemaal leeg

864 lichamen, 617 begrafenissen
In augustus 1914 zware gevechten vonden plaats in Spincourt sector, en het dorp werd bezet door de Duitsers tot 1918. Aan het begin van het conflict, in de overtuiging dat de oorlog kort zou zijn, soldaten gedood aan het front werden begraven direct op het slagveld.
In 1919, de Franse herinvesteren de stad en graven in het gebied, waar het Kruis gemeld, de lichamen van gesneuvelde soldaten in deze tijdelijke begraafplaats te zetten. "In 1919 zijn de gevonden lichamen uitgemergeld, al in de staat van het skelet", zegt Frederic Adam. De site heeft ook kleine ossuaria, dozen van 90 cm lang en 40 breed, die stapels gemengde botten bevatten. De verslagen tonen 864 lichamen begraven op deze begraafplaats (maar ook Franse bondgenoten) in 617 graven, "sommige doodskisten de overblijfselen van verschillende soldaten bevatten dan ook." Na 1920 en de wet van teruggave van de lichamen aan de families, zijn 105 lichamen van de tijdelijke begraafplaats van Spincourt teruggekeerd naar de hunne. In 1924 worden officieel alle overblijfselen overgebracht naar Pierrepont en de site, terug naar de landbouw, wordt weer een veld. Er is niets dat erop wijst dat hier een begraafplaats was, en deze raakt in de vergetelheid. Tot de opgravingen van dit vroege 2017.

Sommige instanties moeten kunnen worden geÔdentificeerd
"Wanneer je een site als deze opent, is elk graf een verrassing", zegt Frederic Adam, die ter plaatse werkt met tien archeologen. De site, gestart op 6 november op voorschrift van de staat, heeft ongeveer 400 graven bijgewerkt. Objecten zijn ook ontdekt en sommige lichamen moeten kunnen worden geÔdentificeerd en teruggestuurd naar hun familie. De site die eindigt op 14 december is slechts een deel van het werk van de wetenschappers. "We zullen in staat zijn om een ​​studie uit te voeren over het werk van grafdelvers, bijvoorbeeld, of over naoorlogs economisch management." Deze ontdekking is volgens archeologen een primeur in Frankrijk.


Foto's en filmpje
http://www.estrepublicain.fr/edition-de-verdun/2017/11/30/191
_________________
If any question why we died
Tell them, because our fathers lied
-Rudyard Kipling-

http://ww1relics.com/
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privť bericht Bekijk de homepage
silentknight



Geregistreerd op: 6-12-2012
Berichten: 925
Woonplaats: Assenede

BerichtGeplaatst: 01 Dec 2017 6:32    Onderwerp: Reageer met quote

Deze link zou wel moeten werken:
http://www.estrepublicain.fr/edition-de-verdun/2017/12/01/1914-1918-le-cimetiere-oublie-de-spincourt

...Helaas enkel te lezen door abonnees.
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privť bericht
Para



Geregistreerd op: 2-8-2014
Berichten: 65
Woonplaats: Omgeving Verdun

BerichtGeplaatst: 01 Dec 2017 11:58    Onderwerp: Reageer met quote

Nee hoor ook te lezen door niet abonnees.

Even helemaal boven aan de pagina drukken op editie Verdun en je ziet het verhaal dan staan. Kun je gewoon op klikken en dan lezen plus de video zien.
_________________
Mille periculis supersum
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privť bericht
Berichten van afgelopen:   
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> WO1 in het nieuws Tijden zijn in GMT + 1 uur
Pagina 1 van 1

 
Ga naar:  
Je mag geen nieuwe onderwerpen plaatsen
Je mag geen reacties plaatsen
Je mag je berichten niet bewerken
Je mag je berichten niet verwijderen
Ja mag niet stemmen in polls


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group